礼は仁あっての礼・仁に根ざした所の礼ですから、仁の根っこから断ち切られた礼は、体裁をつくろうだけの「虚礼」となります。これと同様、楽も仁あっての楽・仁に根ざした所の楽でありまして、仁の根っこから断ち切られた楽は、技巧(テクニック)だけの「虚楽」であると孔子は云います。

孔子は音楽のセンスも超一流だったようで、八佾第三では他三箇所程で音楽に対する孔子なりの見解を語ってくれております。

私事で恐縮ですが、私の恩師は奥田耕天というパイプオルガニストで、日本の宗教音楽（キリスト教音楽）の草分け的大先生でありますが、大学３年の時に先生から「ニューヨークのジュリアードに紹介状を書いてやるから、田舎の両親と相談して来なさい」と云われて、その旨親父に相談しましたところ、「うちの家系には歌歌いになった者は一人もおらん！」とピシャリと一言。妙に納得した覚えがあります。

「そんな金がどこにある！」と本当は云いたかったのでしょうが、馬鹿息子では納得しないと思ったんでしょうね。そのことを先生に報告しますと、「歌歌いは一人もおらんか・・・。親父さんもはっきりしてるね」と云って笑っておられたのを思い出します。

奥田先生は２００１年の暮れに９１才で亡くなられましたが、学生時代「心の無い音楽など音楽ではない！いいくら加減に歌うな！」と、よく叱られたものです（いい加減ではなくて、いいくら加減が先生の口癖でした）。孔子の「人にして仁ならずんば、楽を如何にせん」と同じことを云っておられたんですね。